2020年黄成希采访「我和博人之间可以说的小秘密」

原画师亲自爆料博人传背后的故事

原画师介绍

黄成希：

知名动画原画师，作画监督，导演

广州美术学院数码动画专业毕业，2012年毕业后赴日进入日本动画行业

2013年起正式参与《火影忍者疾风传》《博人传》，现为火影动画系列的主力原画之一，师从山下宏幸，因在2018年7月19日首播的《博人传》第65话中担任分镜、演出等工作而被全球火影迷熟知，是首位在日本商业动画中担任分镜演出的中国人，也是火影开播十几年来首位中国籍导演，以致别的表现好的段落就算没他参与也会被刷是他的功劳（bushi

——请问黄老师是怎样跟火影结缘的？

黄成希：我最初跟动画结缘，是因为5岁的时候迷上了看龙珠，看了龙珠之后自己就很想做这样子的职业，因此那个时候就开始主动要求学画画，然后到了大概初二的夏天，星空卫视引进了《火影忍者》这个动画片，然后我就一直迷上了，追到现在都一直在追，因为其实从小就已经决定要做这件事情，所以大学其实目标也是非常的明确，就是直到大学毕业之前，决定要出国和继续深造这两个选项的时候，火影忍者也是我选择去日本的一个非常重要的原因。

——听说黄成希老师在火影中最喜欢的角色是小李，可以分享一下你喜欢小李的原因吗

黄成希：因为小李这个角色其实非常有趣，首先，我个人是比较喜欢不是主角的角色，就是因为不是主角的角色通常不会有那种，比较宿命的感觉，比如说作为一个主角的话可能他在故事线的构成或者命运的构成上，会有一些不可避免的，已经注定的设定在里面，但是小李他是一个没有外挂，没有血统，然后只是一个一根筋的努力家，这个在当时，尤其是在我中考到高考之间，都给了我一个相当于很大的精神支柱，因为可能作为一个平凡人的话，我能在他身上找到非常多的共鸣点，所以我是最喜欢小李这个角色的

——观众对你担纲的《博人传》第65话有着非常高的评价，那么除了这一话以外，在《博人传》这个作品中有没有其他令你印象深刻的片段，是否能给大家安利一下？

黄成希：其实作为一个成年人，印象最深的还是鸣人跟日足的聊天，就是作为一个女婿，跟岳父之间的聊天，这个其实还是让我第一次感受到，除了鸣人成为村长之后的成熟以外，还有一个作为女婿这样一个角色，怎么样去跟他的长辈沟通的这样一个情节，那段其实我看到还真的挺暖心的

——作为《博人传》动画创作团队的一员，你是怎样评价这部作品的？

黄成希：作为创作团队的一员的话，我自己还是觉得非常自豪和骄傲的，因为我们的团队从producer到制作进行，再到作画部门，摄影部门等等，都有非常专业的前辈和同事在那里，所以我们在一起工作的时候，其实是非常有凝聚力的，我也觉得自己能在这个团队里面成长是非常幸运的

那么回到作品本身的话，首先火影这个IP本身就是一个世界级的IP，所以作为它的续作的话，博人传可能从一开始就会受到非常高的关注度，而且观众可能对他们的预期也会非常高，那么我们再回到它的商业定位上来讲的话，其实从它的每周放送时间就不难看出，每周日的下午6点这个时间，他会更倾向于是家庭合家欢的剧场，也就是说除了能留住老一辈的观众以外，我们还想去吸引更加年轻的新一代观众，也就是说他们的孩子，所以作为一个亲子时间这样的一个设定的话，博人传的商业定位是非常精准的，而且商业价值从数据上来讲，也是一个非常好的体现。从创作层面上来讲的话，我自己其实就从疾风传开始到博人传，得到了很多经验，以及专业能力的积累，从这一点上来讲，其实博人传也是非常适合培养新人这样的一部作品。

我说两点吧，其中一点就是，首先博人传的角色设定依然是疾风传延续下来的西尾铁也先生负责，西尾铁也先生可以说是在我心中有着业界顶级的造型能力，所以说作为一个新人，或者说一个年轻的原画师，动画师，他如果能够拿到一个造型功底如此扎实的设定的话，对于他们来讲是一个非常好的参考作用。第二个就是博人传的核心团队里面有非常多的前辈，都是从疾风传一直延续下来的，也就是说这个团队会有非常好的，老练的前辈在做指导，在这种体系下对于新人的成长，我觉得是非常有优势的，所以说博人传在很多元的地方都有着他的不可否认的作用。

——网络上有很多对《博人传》的批评，对此你是怎么看待这个问题的？

黄成希：那么从创作者的角度来讲的话，有很多客观的问题我们其实是目前还没有办法在短期内立马解决掉，但是我们整个制作团队可以说是尽了最大的心血去制作这一部作品的，即便到现在，也依然是这个样子，所以我觉得我们既然已经尽力了，就可以堂堂正正地去接受来自观众的批评声，观众有批评的权利，我们也不会去逃避这些批评的意见。

——创作团队在确定《博人传》动画设定时，是如何考虑老粉丝的心情的？有没有担心被骂的风险？

黄成希：首先我个人是无法代表整个制作团队来发声的，但是从我个人的角度，以及和我一起共事的前辈和同事的创作态度来看的话，是绝对是有考虑过的，因为现在的博人传团队里面就有很多前辈是从火影的少年篇到疾风传，一直参与制作下来的，所以我们同时也算是火影的老粉丝了。

——在《博人传》的创作过程中你有没有感到有遗憾的地方？

黄成希：遗憾的话，可能就是比如说现在因为个人工作比较多的关系，可能没有办法去全身心的投入

——如果你只是一个普通的动漫爱好者，而非从业人员的话，你会去看《博人传》吗

黄成希：会呀（笑），因为我最开始充大会员的时候，就是为了上去看观众对第65集的反应，然后突然发现自己打开了新世界的大门，因为里面有很多，各种各样以前没有听过的新词汇，比如鸣人跟佐助两个人用娴熟的配合技去打桃式的时候，很多观众都在刷「夫妻混合双打」，哈哈哈，说什么博人：我以后再也不敢皮了，原来老爸是个神仙，这一些诸如此类的弹幕，我就觉得超级有趣，到后来反过来去看前面的那些集数的时候，我就发现OP2，本来一首歌好好地，就有很多机智的网友在下面刷空耳，把日文歌词解读成料理的名称，所以一整首歌下来全是做料理的，就是突然之间觉得这首歌还能被这样解读（笑），感觉有点像白帝圣剑那种，很有新鲜感和娱乐性，最近的话是漫画剧情里的那个，火之国大名的儿子去木叶的时候，就反正是非常的阔绰，弹幕就刷了一堆壕无人性，土豪的壕

——你觉得为什么有部分观众会特别讨厌漩涡博人这个角色？

黄成希：首先我自己还是挺喜欢博人这个角色的，因为他身上有很多现代孩子的特征，比如说像稚气未脱，看世界的方式会比较单纯，还有他其实跟家庭之间的关系，尤其是他跟向日葵之间的兄妹情，还挺让我羡慕和憧憬的，我们讲一讲表层原因的话，有可能是博人身上不讨喜的设定被放大了

——如果说博人是你的儿子，你会怎样去对待他？

黄成希：那当然是夫妻混合双打啦，哈哈哈（笑）。要是我自己的话，我可能会去选择巧妙一点的方式去处理和家人的关系，就比如在重要的时刻或者场合，我会用本体去陪伴家人，用分身去工作，也许这样子的话就会有一个两边都能圆滑处理的结果。

——你觉得鸣人和博人这对父子有哪些点是想通的？

黄成希：首先他们笑容很像，然后从行为层面上来讲的话，其实他们两个都挺爱出风头的，但是他们也都很重视友谊，很重视羁绊，而且他们其实都犯过类似相同的错误，不知道大家还记不记得鸣人在中忍考试的时候也尝试过作弊，只不过他那个是作弊未遂，被制止了

——黄老师曾经在演讲中说过，希望将火影忍者带给你的感动传递给下一代，你觉得博人传现在做到了吗？

黄成希：我觉得我们还正在努力进行时，因为其实火影博人传他依然是一个以描述成长，勇气和友情为主题的故事，他依然是继承了少年漫的主题的。

——黄老师你觉得火影忍者中的忍者精神是指什么？

黄成希：我就得就跟自来也说的一样，忍者就是能忍耐之人，其实这句话对我来讲也是影响很深远的，因为回想看火影这十几年来，很多时候我都会收到这句话的鼓舞，会让我告诫自己，要耐得住寂寞，不要迷失自己，始终要朝着自己的目标前进