原文
激闘を続けるシキとドラッケン。ドラッケンはオーバードライブを発動させシキを圧倒しにかかる――。そこへ突如として現れたアーセナル!生命維持装置の真実を知ったワイズは怒りのままにドラッケンに襲い掛かる。いっぽうハーミットはジンの協力もあり、生命維持装置のハッキングに成功。ドラッケンのエネルギーを逆流させるが……
翻译
持续激烈战斗的雪基和德拉肯。德拉肯发动超速驱动,压倒了雪基--。突然出现在那里的阿森纳!怀兹知道了生命维持装置的真相,愤怒地向德拉肯袭来。另一方面,哈密特也有金的合作,成功地黑进了生命维持装置。让德拉肯的能量倒流,但是……